原文标题：《通告|Arbiswap：在ArbitrumRollup上运行的UniswapV2》
撰文：OffchainLabs
翻译&校对：闵敏&阿剑
太长不看：一次简单的移植，可将gas成本降低55倍以上。今天就来试试吧！
本月早些时候，我们官宣了新的ArbitrumRollup测试网。ArbitrumRollup是一个功能完备的OptimisticRollup解决方案，让任何人都能立即部署Layer2合约。今天，我们通过移植以太坊上最流行的dApp之一，来展示Arbitrum的神奇之处。这就是Arbiswap：运行在ArbitrumRollup测试网上的UniswapV2。
接下来试试Arbiswap吧。为了方便起见，我们做了一个水龙头，可以将你的代币直接发送到Arbitrum链上。但是，如果你已经在Kovan上持有以太币或一些ERC20代币，你也可以直接Arbiswap，用不着在水龙头里领取代币了。完成交换之后，可以直接到ArbitrumRollup区块浏览器上查看你的交易，了解其gas使用情况。
扩展的基准
在以太坊Layer1的Uniswap上交易代币需要消耗大约109,500gas；每个区块的gas上限是1000万，大约每13秒挖出一个区块。也就是说，以太坊Layer1每秒最多可以处理7笔Uniswap代币交易。
Arbiswap：在ArbiswapRollup链满负荷运行的情况下，Layer1的gas成本降至每笔交易1965gas。也就是说，Layer1每秒最高可处理390笔交易，将gas成本降低了55倍！
但是，我们的目标不止于此。在下一个Arbitrum测试网版本中，我们将支持BLS签名和其它压缩技术，将gas使用量再降低一至两倍。
Arbiswap有什么功能？
Arbiswap既不是概念证明，也并非像Uniswap这样的应用，而是一个运行在Rollup上、功能完备的UniswapV2。我们采用了Uniswap代码库，并将其全部迁移到Arbitrum上。
代币桥。所有Rollup链都离不开一个关键功能，即，让代币可以在以太坊和Rollup链之间双向转移。如果做不到这一点，Uniswap就无法发挥很大的用处，因为你无法用它来交换以太币或任何ERC20代币。
Arbitrum具备用户友好型代币桥功能，可以促进资产在以太坊和ArbitrumRollup链之间的转移。为了更炫酷一点，我们将代币桥直接整合到Uniswap的用户界面中。在我们的demo中，你可以在Uniswap上直接交易真正的以太币。实际上，你可以将任何你喜欢的代币移植到我们的demo上，这样就可以直接交易了。这里面没有任何套路。就是这么简单！
以太坊天价手续费转账或是黑客发起的GasPrice勒索攻击:对于“以太坊天价手续费转账”一事，PeckShield 分析认为，这可能是黑客向交易所发起的 GasPrice 勒索攻击，具体原因如下：1）某主体为交易所的地址被黑客以钓鱼等方式实施了攻击，其部分权限被黑客捕获，比如：服务器管理权限等；2）由于该交易所私钥存在多签验证等可能性，因此黑客尽管掌握了服务器账户权限，却无法完全控制私钥将巨额资产转给自己。3）但黑客却发现其已有权限可以向该地址授权的白名单转账，于是黑客才有可能在权限不齐的情况下，实现两次转账；4）不仅如此，黑客还发现其可以控制 GasPrice 权限，所以其拿不走这笔资产却可以想办法将其挥霍完；5）于是黑客发出两次异常转账，向该交易所发起了勒索。潜台词是如若交易所不通过其他方式给予黑客一定的赎金，黑客将会进一步把钱挥霍完（目前该地址还剩 2.1 万个 ETH）；6）由于该交易所的服务器权限被控制，使得其无法正常使用私钥权限，故而眼睁睁看着账户钱被动了，却没办法将剩余的钱转出及时止损。[2020/6/12]
钱包支持。我们很高兴地宣布，我们已经新增了钱包支持。现在你可以在三种钱包上使用Arbiswap：Metamask、Fortmatic和Portis。我们非常感谢Magic和Portis团队的支持，同时我们也在积极为其它钱包提供支持。请关注后续公告。
GAS价格大涨，今日涨幅达29.84%:根据币安交易平台数据显示，GAS最新成交价格为人民526.41元，24小时最高价达人民币568.32元，最低价格为人民币378.56元，24小时成交量为3846.57BTC,涨幅达29.84%。GAS伴随着每个NEO新区块的生成而产生，并免费分发给NEO持股人，总量1亿，约在22年内依照既定的缓慢衰减的发行速度发行完毕，目前一万个NEO每天可以获得约3个GAS。[2018/1/16]
下一个幸运儿就是你！
既然Arbiswap的demo这么酷，难道你不想将你的应用移植到Arbitrum上吗？想必你会有一些疑问需要解答。
将我的dApp移植到Arbtrum有多复杂？
一点也不复杂！你只需要将你的RPC端点改成?https://kovan2.arbitrum.io/rpc?即可。
我需要重写代码库中的大部分代码吗？
不！你完全不需要修改代码。
哪里可以下载Arbitrum工具？
你不需要下载任何新软件即可在Arbitrum上部署合约。你甚至不需要重新编译你的合约。
我可以使用现有的以太坊开发设施吗？
可以！Arbitrum支持Solidity、Vyper、Yul等EVM语言，以及Truffle、Hardhat、ethers.js和TheGraph等以太坊开发工具。
如果我遇到问题怎么办？
如果你遇到任何问题，请在Discord上向我们发送消息。我们会为你提供帮助！
我想体验一下Arbiswap，并在Arbitrum上进行构建。现在就可以开始吗？
当然了。很高兴你能有这个兴趣。
Arbiswap是OffchainLabs使用Uniswap的开源代码构建的demo，但它不属于Uniswap公司。我们欢迎Uniswap社区来体验Arbiswap，并在Arbitrum即将上线的主网上发布Uniswap实例。
Arbiswap：https://swap.arbitrum.io开发者文档：https://developer.offchainlabs.com/docs/Rollup_basics/测试网登陆页：https://arbitrum.io/testnet/区块浏览器：https://explorer.offchainlabs.com/#/社区：https://discord.gg/ZpZuw7p
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。